Как опытный геймер с многолетним опытом за плечами, я не могу не быть заинтригован тем фактом, что у Pokemon Ruby и Sapphire могли быть совершенно разные имена. Indigo и Crimson, как упоминают Farore.gba и Wobbuu, являются интригующими альтернативами названиям этих классических игр, которые мы знаем и любим.
Был шанс, что у покемонов Руби и Сапфира могли быть разные имена.
Основываясь на новой информации, GameFreak исследовал другие цветовые схемы для Pokemon Ruby и Sapphire, помимо текущих. Возможными стали оттенки индиго и малинового.
Обнародованная Farore.gba и Wobbuu в Твиттере, появилась интригующая информация о ранней разработке Pokemon Ruby и Sapphire. Пара покопалась в файлах игры и обнаружила ссылки на «Версию Indigo» и «Версию Crimson». Эти прозвища представляют собой первоначальные названия игры до того, как разработчики остановились на Ruby и Sapphire в качестве окончательных названий.
Мы с Воббуу изучили несколько файлов RS. В этих файлах мы обнаружили ярлыки «Версия Indigo» и «Версия Crimson». Считается, что эти термины являются ранними обозначениями того, что позже стало известно как версия Sapphire и версия Ruby.
— Farore.gba (@KmiE_821), 14 июля 2024 г.
Основываясь на моем обширном опыте давнего поклонника видеоигр и процессов их локализации, я пришел к выводу, что неофициальные переводы довольно распространены в игровых сообществах. Я вспоминаю многочисленные случаи, когда фанаты брали на себя задачу перевести названия игр или диалоги персонажей из-за отсутствия официальных локализованных версий. Однако важно признать, что эти неофициальные переводы не всегда могут соответствовать исходному замыслу или значению.
В версии Farore.gba для GBA поясняется, что исходное изображение было получено из сценария с именем «field\_c102.ev», который мог быть заполнителем или предполагаемым заголовком для события бегства Grunt в Rustboro. Второе изображение взято из файла «cave\_d0701s.ev», потенциального сценария вражды на горе Дымоход между Аквой и Магмой.
Кроме того, Farore.gba отметил, что имена Pokemon Ruby и Sapphire были обнародованы на фестивале Festa 2002 в июле, а даты выпуска были установлены в октябре 2002 года. Несмотря на это, Pokemon Indigo и Crimson остаются сильными возможностями для будущих проектов Game Freak.
Чтобы быть в курсе последних новостей игровой индустрии, ознакомьтесь с извинениями Embark за задержку обновления Xbox Finals и не забудьте подписаться на нашу рассылку TopMob для получения своевременных обновлений.
Смотрите также
- Объяснение всех достижений в Buckshot Roulette
- Все скарабеи в Path of Exile Necropolis
- Как разблокировать Машину Желаний и что она делает в Once Human
- Рея Рипли должна выиграть Межконтинентальный чемпионат WWE в 2024 году
- Лучшие места для строительства в Once Human
- Как найти всех спутников Spiritdex в Spirit City: Lofi Sessions
- Как выиграть 50 волн в Onslaught Destiny 2
2024-07-15 23:18